Guide RH Leadership

Fixer des objectifs d'équipe au service des objectifs de l'entreprise : guide pratique

Comment utiliser les OKR et la déclinaison des objectifs pour fixer des objectifs d'équipe trimestriels qui relient le travail quotidien à la stratégie de votre entreprise.

  • 6 min de lecture
  • Pour les managers
  • 16 juin 2026

أهداف الفريق هي الوسيلة التي تصل بها استراتيجية الشركة إلى كل مستوى في المؤسسة. فهي تُري كل موظف كيف يصب عمله اليومي في الصورة الكبرى. اختر الأهداف الصحيحة واسعَ إليها بإتقان، وسترى توافقاً والتزاماً ومساءلة ونتائج أفضل. ومنهجية OKR (الأهداف والنتائج الرئيسية) وسيلة موثوقة لتحديدها.

لماذا تهم أهداف الفريق وكيف تحددها

تحقق المؤسسات رسالتها حين يعمل الجميع معاً نحو الأولويات الصحيحة. ويتطلب ذلك أهدافاً واضحة للشركة والتزاماً بأهداف الفريق، أي الأجزاء التي يتولاها كل فريق من تلك الأهداف.

تفيد الأهداف الأفراد كما تفيد المؤسسة. فمعظمنا يريد لعمله أن يحمل معنى. ورؤية كيف تدفع جهودك الشركة ورسالتها إلى الأمام من أقصر الطرق إلى هذا الشعور بالمعنى، وأهداف الفريق تجعل هذا الارتباط مرئياً. كما أنها تجمع مهارات مختلفة لحل المشكلات بشكل جماعي، وهو ما يجده كثيرون محفزاً.

تُعد منهجية الأهداف والنتائج الرئيسية (OKR) إطاراً قوياً لأهداف الفريق يهيئ الموظفين للنجاح والشعور بالإنجاز. وتستخدمها شركات كبرى مثل Google وكذلك شركات نامية من مختلف الأحجام، وفكرتها بسيطة: سنتقدم نحو [الهدف]، وسنعرف أننا نقترب منه حين نحقق [النتائج الرئيسية].

يتناول دليلنا حول تطبيق منهجية OKR هذه المنهجية بالتفصيل. وإليك جوهرها:

الأهداف تصف الوجهة التي تريد بلوغها. وينبغي أن تكون طموحة وموجزة وسهلة الفهم. أما النتائج الرئيسية فتصف كيف ستقيس التقدم، لذا يجب أن تكون قابلة للقياس الكمي. وتعمل معظم الفرق وفق دورات فصلية.

تخيّل الأهداف على أنها الوجهة، والنتائج الرئيسية على أنها المحطات على الطريق. وللحصول على أفضل النتائج، وتوافق والتزام أقوى، حددها كل ربع سنة. واقرنها بـتسلسل الأهداف، وهي فكرة لا تقل بساطة.

يعني تسلسل الأهداف ربط الأهداف على كل مستويات المؤسسة، من الشركة إلى الفريق إلى الفرد:

تسلسل أهداف OKR: هدف للشركة، وأهداف للفرق تدعمه، ونتائج رئيسية فردية

يعزز تسلسل الأهداف الشفافية والتوافق والمساءلة، ويساعد على نمو الأعمال. تخيّل فريق سباق تتابع: لكل عدّاء أهميته، ويجب أن تنتقل العصا بسلاسة من عدّاء إلى آخر. والعدّاء السريع الذي يركض في الاتجاه الخطأ سيُفقد الفريق السباق مع ذلك.

وقد وصف Elon Musk الموظفين بأنهم “متجهات”: فحين يشير الجميع إلى الاتجاه نفسه، تتراكم جهودهم؛ وحين يشد كل منهم في اتجاه مختلف، يلغي بعضهم جهود بعض.

عندما يعمل الأفراد والفرق والإدارات جميعاً نحو الأهداف العليا للمؤسسة، يتحرك الجميع في الاتجاه نفسه، وتُبنى كل مساهمة على الأخرى حتى تتحقق الأهداف.

والآن بعد أن عرفت ماهية أهداف الفريق وأهميتها، يوضح لك ما تبقى من هذا الدليل كيفية تحديدها.

لمن هذا الدليل

هذا الدليل موجّه إلى المديرين التنفيذيين وفرق الموارد البشرية وشؤون الموظفين والمديرين والمساهمين الفرديين الذين يريدون توافقاً أقوى ونتائج أفضل وفريقاً أكثر التزاماً وحماساً.

قبل أن تبدأ

رؤية واضحة وأهداف للشركة
ما رسالة مؤسستك، وأين تريد أن تكون بعد ثلاث إلى خمس سنوات؟ ينبغي أن تكون قادراً على الإجابة عن السؤالين بوضوح. وإن لم تكن كذلك، فابدأ بتوضيح رؤية شركتك واستراتيجيتها.

توجد أهداف الفريق لمساعدة الشركة على بلوغ أهدافها، لذا أبقِ صورة الشركة الكاملة أمام عينيك وأنت تخطط لفريقك.

  • احتفِ بالإنجازات على طول الطريق. فذلك يحافظ على حماس الموظفين ويُظهر لهم أن جهودهم ملحوظة. هناك طرق كثيرة للقيام بذلك، والتقدير يُحدث فرقاً حقيقياً في الالتزام والاحتفاظ بالموظفين.
  • اجعل أهداف الشركة والفريق مرئية للجميع. فالغاية من الأهداف تحقيق التوافق، وهذا لا يتم إلا إذا استطاع الموظفون رؤيتها. وخريطة أهداف بسيطة توضح كيفية ارتباط الأهداف ومن المسؤول عن كل منها تساعد كثيراً.
  • كن دقيقاً واستخدم الأرقام. يجب أن تكون النتائج الرئيسية قابلة للقياس لتتمكن من متابعة التقدم ومعرفة متى ينبغي تعديل المسار أو رفع السقف.
  • تجنّب النتائج المفتوحة مثل “مواصلة توسيع قائمة المشتركين في النشرة الإخبارية”. فهذه ليست نتيجة رئيسية. حدد بدلاً من ذلك هدفاً ملموساً، مثل “زيادة قائمة المشتركين في النشرة الإخبارية إلى 15,000 مشترك بنهاية الربع الثالث”.
  • وللسبب نفسه، تجنّب كلمات مثل “مواصلة” و“الحفاظ على” في أهداف الفريق. فالنتائج الرئيسية ينبغي أن تدفعك إلى الأمام. والاستثناء هو الحالة التي يكون فيها الثبات هو التحدي الحقيقي، كالحفاظ على استقرار عدد العملاء خلال فترة ركود.
  • طبّق اختبار SMART عند صياغة أهداف OKR: ينبغي أن يكون كل هدف وكل نتيجة رئيسية محدداً، وقابلاً للقياس، وقابلاً للتحقيق، وذا صلة، ومحدداً بإطار زمني.
تحديد أهداف الفريق خطوة بخطوة
1. اربط أهداف الشركة بعمل فريقك

ابدأ بأهداف الشركة على مستوى المؤسسة، واسأل كيف يمكن لفريقك أن يسهم في تحقيقها على أفضل وجه.

يمكن لمدير الفريق أن يضع مسودة أولية، لكن ينبغي أن تتشكل الأهداف النهائية بمشاركة الفريق كله.

في هذه المرحلة، استهدف قائمة طويلة من المساهمات الممكنة. ستحتاج مبادراتك في النهاية إلى أن تكون قابلة للقياس، لكن لا تحدد مستهدفات أو أرقاماً بعد؛ فذلك يأتي في الخطوة التالية.

2. اختر من ثلاثة إلى خمسة أهداف للربع

نظّم جلسة عصف ذهني مع فريقك للاتفاق على أهداف تدعم أهداف الشركة. وتقترح منهجية OKR من ثلاثة إلى خمسة أهداف لكل ربع سنة.

لمزيد من التفاصيل حول صياغة أهداف ونتائج رئيسية قوية، اطّلع على دليلنا لتطبيق منهجية OKR.

تذكّر الفرق: الأهداف هي ما تريد تحقيقه؛ والنتائج الرئيسية هي نقاط التحقق التي تُظهر أنك تقترب منه.

لنفترض أنك تقود التسويق في شركة خيالية لصناعة المربى، وأن أحد أهداف الربع الثاني هو بناء الوعي بالعلامة التجارية في بضعة أسواق مستهدفة. قد تشمل النتائج الرئيسية:

  • إطلاق X حملات جديدة؛
  • زيادة الزيارات العضوية للموقع الإلكتروني في تلك الأسواق بنسبة Y%؛
  • التعاقد مع Z من مدوني الطعام المحليين بصفتهم شركاء للعلامة التجارية.

يعرض المخطط التالي مجموعة نموذجية من أهداف الشركة لربع آخر، مع نتائج رئيسية تسهم بها عدة فرق:

مثال: أهداف الفرق الداعمة لأهداف الشركة

إليك كيف يمكن لبعض إدارات الشركة دعم الأهداف العامة للشركة في الربع الثالث:

تطوير المنتجات

  • دراسة اتجاهات أذواق المستهلكين (الشهر 1)؛
  • ابتكار ست وصفات جديدة (الشهر 1)؛
  • اختبار الوصفات الست مع مجموعات من المستهلكين (الشهر 2)؛
  • اعتماد أفضل ثلاث وصفات للإطلاق (الشهر 2).

العمليات

  • توظيف 15 عاملاً في الإنتاج لدعم زيادة الإنتاج (بنهاية الشهر 2)؛
  • تطوير خط الإنتاج لرفع الطاقة الإنتاجية (بنهاية الشهر 2)؛
  • شراء المعدات اللازمة للوصفات الجديدة (بنهاية الشهر 2).

التسويق

  • إنشاء حسابين جديدين على وسائل التواصل الاجتماعي؛
  • تخطيط حملة إعلانية مطبوعة وخارجية وتنفيذها؛
  • تصميم حملة تذوق داخل المتاجر وإطلاقها.

المبيعات

  • عرض التشكيلة الجديدة على 2,500 من تجار التجزئة والموزعين المحتملين؛
  • دخول منطقتين جديدتين، مع التعاقد مع 20 موزعاً على الأقل في كل منهما.
3. عيّن مسؤولاً لكل نتيجة رئيسية

تحتاج كل نتيجة رئيسية إلى عضو واحد في الفريق يكون مسؤولاً عن تحقيقها. فالغاية من أهداف الفريق أن تُري الموظفين أن عملهم مهم، لذا امنحهم مساحة لاقتراح المبادرات واختيار ما يريدون تولّيه منها. فمن يختارون نتائجهم الرئيسية بأنفسهم يكونون عادةً أكثر حرصاً على تحقيقها.

الحفاظ على أهداف الفريق في مسارها الصحيح
ادعم فريقك وراقب التقدم

هناك طرق كثيرة لدعم فريقك. تأكد من أن الموظفين يملكون الموارد التي يحتاجونها، وقدّم المساعدة طوال الربع. وبالنسبة إلى بعض المساهمين الفرديين، قد يكون من المنطقي وضع خطة عمل قصيرة معاً.

يُعد عقد اجتماعات متابعة منتظمة لأهداف OKR، كل أسبوعين إلى أربعة أسابيع، من أفضل الطرق للحفاظ على أهداف فريقك في مسارها. تابع التقدم في مكان يستطيع الجميع رؤيته، سواء كان جدول بيانات مشتركاً أو لوحة متابعة أو أداة تتبع الأهداف التي تستخدمها مؤسستك بالفعل.

وإلى جانب جلسات المتابعة والتتبع المشترك للتقدم، ناقش المبادرات الفردية في الاجتماعات الفردية وقدّم ملاحظات منتظمة.

هل تريد التعمق أكثر في أهداف الشركة والفريق؟ اقرأ دليلنا الشامل لتطبيق منهجية OKR.

ابنِ توافقاً أقوى في أنحاء شركتك

يتحقق التوافق حين يرى الموظفون كيف ترتبط أهدافهم بتوجه الشركة ويشعرون بالدعم في السعي إليها.

خريطة أهداف بسيطة، تعرض أهداف الشركة في الأعلى وأهداف الفرق والأفراد تحتها، تجعل تسلسل الأهداف سهل الفهم. ويمكن لاستبيان الموظفين بعد ذلك أن يخبرك ما إذا كانت الأولويات واضحة لديهم، وتوافق الأهداف من الممارسات التي تنظر فيها شهادة Best Places to Work.

أسئلة شائعة
كم ينبغي أن تكون مدة دورة أهداف الفريق؟

قد تمتد أهداف الشركة لعام أو أكثر، لكن الدورات الفصلية هي الأنسب لأهداف الفرق والأفراد. فالربع يعادل نحو 13 أسبوعاً: وهي مدة كافية لتحقيق تقدم ثابت وقابل للقياس كل أسبوع، مع هامش أسبوعين تقريباً في البداية للانطلاق وتعديل الخطط.

هل يمكن أن تتغير أهداف الفريق خلال الدورة؟

نعم، عند الحاجة. ينبغي أن يكون تحديد الأهداف دقيقاً بما يكفي بحيث لا تُجرى التغييرات إلا عند ظهور معلومات جديدة أو تغيّر الظروف. وتعديل الأهداف أو النتائج الرئيسية في منتصف الدورة ليس علامة على الفشل.

إذا تبيّن أن النتائج الرئيسية غير واقعية، فخفّضها. وإذا كان فريقك يقترب من تحقيق مستهدفاته بعد أسابيع قليلة فقط من بدء الدورة، فارفع السقف درجة أو درجتين.